Health and Medicine Science and Technology Business Translations Translations in Humanities

Ellen Weiss and Gabriel Nagore both have first-hand knowledge as managers and project coordinators in a number of fields, including:

 Non-profit administration
 Retail Management
 Manufacturing
 Communications
 Scientific Publications

In her role as General Manager of TEI Inc., a research and manufacturing firm in the field of non-destructive tire-testers, Ellen Weiss was responsible for overseeing accounting, managing human resources issues, facilitating production planning and marketing and sales plans.


In her role as Research Director for MAPA and Assistant Director for Community Celebration of Place, Ms. Weiss gained first-hand experience in project management, grant-writing and board development for non-profit organizations.


Ellen Weiss was also trained in mediation by the University of North Dakota Confict Resolution Center.

In addition, Mr. Nagore translated the Diccionario de términos financieros y de inversión (Dictionary of Financial and Investment Terms), Downes, Grupo Patria Cultural, 2002.