History     Education     Sociology  
Literature      Journalism     Political Science

Ellen Weiss received her Masters Degree in Sociology from St. Mary's University (Minneapolis, Minnesota). She is a former member of the Sociologists of Minnesota and has presented at their professional conferences. Ms. Weiss has also taught English as a Second Language and is certified in ESL by Hamline University (St. Paul, Minnesota). 

Colomé of The Death of a Chiefman (La muerte de un caudillo), by John Montague (Co-translator with Pura López).

 Screenplays and articles for political analyst and writer Juan Carlos Vallejo.

The impact of the information age in the field of higher education and research. The changing relations between Europe and Ibero-America in information, knowledge, and learning societies. Dr. Claudia Beatriz Pontón Ramos, Institute for Research on the University and Education, UNAM (National University of Mexico).

Memories of a Revolutionary Fighter by Félix Serdán, ed. Renato
Ravelo Lecuona; Causa Ciudadana (work in progress).

Poverty
LGBT Life
Indigenous culture
Education
Religion
Health Care

Ellen Weiss has been a researcher, writer and public speaker in the United States on several social and political policy topics, including:

Health Care System Policies
Campaign Financing
Popular Education
Participatory Democracy

Ms. Weiss and Mr. Nagore translated Mexican history for the renovation of the Casamata Museum in Matamoros, Mexico, including:

Interviews
Subtitles
Historical Texts
Graphic displays
Signage
Interactive educational computer games.

Columnist for the UNAM science magazine, titled ¿Cómo ves?.
Editor of the magazine Móchate con tu salud, a magazine for students
between the ages of 14 and 19 (Secretary of Public Education).
Journalist for the magazine Science and Technology for the National Council on  Science and Technology: Conacyt.
Editor of the official magazine of the Electrical Research Institute.
Manager of scientific publications for the
National Institute of Health, Mexico.